
Czech names tell stories of heritage and meaning, blending Slavic traditions with Hebrew, Greek, Latin, and Germanic roots. Each name carries its significance, reflecting what Czech families have valued through time.
You’ll find names celebrating nature, like Růžena, meaning “rose,” alongside names honoring qualities like strength and wisdom.
These names draw from ancient mythology, religious faith, and the natural world, offering a glimpse into Czech culture and beliefs.
This guide will explore the rich collection of Czech female names for anyone curious about Czech naming traditions, exploring family history, or drawn to learning about names.
Charming Czech Girl Names
1. Adéla
Meaning: Grace
Origin: Czech
Cultural Significance: A popular name in the Czech Republic, often associated with charm.
2. Alena
Meaning: Bright
Origin: Slavic
Cultural Significance: A timeless name that reflects light and intelligence, widely used in Czech-speaking regions.
3. Alice
Meaning: Noble
Origin: Germanic
Cultural Significance: Often linked to wisdom and nobility, this name has deep historical roots.
4. Anežka
Meaning: Pure
Origin: Czech
Cultural Significance: A classic Czech name linked to Saint Agnes, symbolizing purity and virtue.
5. Andrea
Meaning: Brave
Origin: Greek
Cultural Significance: A strong and sophisticated name representing courage and resilience.
6. Aneta
Meaning: Grace
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A variation of Anna, this name is widely appreciated for its gentle and graceful meaning.
7. Anna
Meaning: Favor
Origin: Hebrew
Cultural Significance: One of the most beloved names, representing kindness and blessing in many cultures.
8. Barbora
Meaning: Stranger
Origin: Greek
Cultural Significance: Inspired by Saint Barbara, a name associated with protection and strength.
9. Blanka
Meaning: White
Origin: Latin
Cultural Significance: A name symbolizing purity and innocence, commonly used in Slavic countries.
10. Bohdana
Meaning: Given by God
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name that carries religious depth, symbolizing divine blessing.
11. Božena
Meaning: Divine
Origin: Slavic
Cultural Significance: Traditionally linked to Slavic mythology and a sense of divine protection.
12. Dagmar
Meaning: Glorious day
Origin: Old Norse
Cultural Significance: Historically linked to Danish and Czech royalty, signifying prosperity.
13. Daniela
Meaning: God is my judge
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A timeless name that represents faith and strength.
14. Denisa
Meaning: Devoted to Dionysus
Origin: Greek
Cultural Significance: Associated with celebration, energy, and a zest for life.
15. Diana
Meaning: Divine
Origin: Latin
Cultural Significance: Connected to the Roman goddess of the hunt, symbolizing independence.
16. Dominika
Meaning: Belonging to the Lord
Origin: Latin
Cultural Significance: A name of religious significance, representing faith and devotion.
17. Dorota
Meaning: Gift of God
Origin: Greek
Cultural Significance: A cherished name expressing gratitude and blessing.
18. Edita
Meaning: Prosperous
Origin: Old English
Cultural Significance: A refined name representing wealth and success.
19. Eliška
Meaning: God is my oath
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A traditional Czech name with biblical connections.
20. Emilie
Meaning: Hardworking
Origin: Latin
Cultural Significance: A name representing diligence and perseverance.
21. Eva
Meaning: Life
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A widely recognized biblical name symbolizing vitality and new beginnings.
22. Gabriela
Meaning: God is my strength
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A name associated with divine protection and spiritual resilience.
23. Hana
Meaning: Grace
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A simple yet graceful name often linked to kindness and beauty.
24. Helena
Meaning: Light
Origin: Greek
Cultural Significance: Inspired by Helen of Troy, symbolizing radiance and beauty.
25. Ilona
Meaning: Light
Origin: Hungarian
Cultural Significance: A graceful and poetic name with a deep cultural presence.
26. Ivana
Meaning: God is gracious
Origin: Slavic
Cultural Significance: A widely used Czech and Slavic name with religious depth.
27. Iva
Meaning: Willow
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents flexibility, resilience, and natural beauty.
28. Jana
Meaning: God is gracious
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A common yet meaningful Czech name symbolizing divine favor.
29. Jarmila
Meaning: Fierce
Origin: Slavic
Cultural Significance: A unique name that conveys strength and determination.
30. Jitka
Meaning: Woman from Judea
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A historical name often associated with independence.
31. Johana
Meaning: God is gracious
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A variation of Joanna, popular in Czech culture.
32. Josefa
Meaning: God will add
Origin: Hebrew
Cultural Significance: Traditionally linked to faith and family heritage.
33. Julie
Meaning: Youthful
Origin: Latin
Cultural Significance: A timeless name associated with vitality and charm.
34. Kamila
Meaning: Perfect
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents excellence and refinement, widely used in Slavic regions.
35. Karolína
Meaning: Free woman
Origin: Germanic
Cultural Significance: A strong and classic name signifying independence.
36. Kateřina
Meaning: Pure
Origin: Greek
Cultural Significance: A regal and timeless name with a deep cultural presence.
37. Klára
Meaning: Bright
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents clarity, wisdom, and enlightenment.
38. Kristýna
Meaning: Follower of Christ
Origin: Greek
Cultural Significance: A religious name reflecting devotion and faith.
39. Lenka
Meaning: Light
Origin: Slavic
Cultural Significance: A simple and endearing name associated with positivity.
40. Libuše
Meaning: Love
Origin: Slavic
Cultural Significance: Famous as the legendary founder of Prague, symbolizing wisdom.
41. Ludmila
Meaning: People’s favor
Origin: Slavic
Cultural Significance: Honored as a saint’s name, associated with kindness and leadership.
42. Lucie
Meaning: Light
Origin: Latin
Cultural Significance: A widely used name that symbolizes hope and enlightenment.
43. Magdaléna
Meaning: Woman from Magdala
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A biblical name representing transformation and faith.
44. Marcela
Meaning: Warlike
Origin: Latin
Cultural Significance: A name that conveys strength and determination.
45. Marie
Meaning: Beloved
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A sacred and widely used name with religious significance.
46. Markéta
Meaning: Pearl
Origin: Greek
Cultural Significance: A name symbolizing beauty, wisdom, and purity.
47. Martina
Meaning: Warrior
Origin: Latin
Cultural Significance: A powerful name associated with strength and courage.
48. Michaela
Meaning: Who is like God?
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A deeply spiritual name linked to divine power.
49. Milada
Meaning: Gracious
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents warmth, kindness, and compassion.
50. Milena
Meaning: Love
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name that carries deep affection and gentleness.
51. Miloslava
Meaning: Gracious Glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name associated with kindness and honor, reflecting traditional Slavic values.
52. Miroslava
Meaning: Peace and Glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: It represents a strong yet peaceful nature and is commonly used in Czech families.
53. Monika
Meaning: Advisor
Origin: Greek
Cultural Significance: A name linked to intelligence and wisdom, often associated with guidance.
54. Naděžda
Meaning: Hope
Origin: Slavic
Cultural Significance: A meaningful name symbolizing faith and optimism.
55. Natálie
Meaning: Born on Christmas
Origin: Latin
Cultural Significance: Traditionally given to girls born in December, it symbolizes joy and celebration.
56. Nela
Meaning: Bright
Origin: Greek
Cultural Significance: A modern and popular Czech name that conveys light and intelligence.
57. Nikola
Meaning: Victory of the people
Origin: Greek
Cultural Significance: Represents strength, determination, and leadership.
58. Olga
Meaning: Holy
Origin: Old Norse
Cultural Significance: A name with historical significance linked to nobility and faith.
59. Pavla
Meaning: Small
Origin: Latin
Cultural Significance: A feminine form of Pavel, symbolizing humility and grace.
60. Petra
Meaning: Rock
Origin: Greek
Cultural Significance: A strong and enduring name representing resilience.
61. Radka
Meaning: Joyful
Origin: Slavic
Cultural Significance: Reflects happiness and positivity, a name full of warmth.
62. Renáta
Meaning: Reborn
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents renewal and transformation, often linked to spiritual growth.
63. Romana
Meaning: From Rome
Origin: Latin
Cultural Significance: A name symbolizing classical heritage and strength.
64. Růžena
Meaning: Rose
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name associated with beauty and love.
65. Sabina
Meaning: Sabine woman
Origin: Latin
Cultural Significance: A historical name connected to Roman traditions and elegance.
66. Sandra
Meaning: Defender of men
Origin: Greek
Cultural Significance: A powerful name representing protection and courage.
67. Simona
Meaning: Listener
Origin: Hebrew
Cultural Significance: Represents wisdom and attentiveness, which are valued in many cultures.
68. Soňa
Meaning: Wisdom
Origin: Greek
Cultural Significance: A short yet impactful name symbolizing intelligence.
69. Stanislava
Meaning: Becoming glorious
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name linked to success and honor, commonly used in Czech history.
70. Šárka
Meaning: Fierce woman
Origin: Slavic
Cultural Significance: Inspired by Czech mythology, representing bravery and independence.
71. Štěpánka
Meaning: Crown
Origin: Greek
Cultural Significance: A royal name associated with victory and honor.
72. Tereza
Meaning: Harvester
Origin: Greek
Cultural Significance: A timeless name reflecting prosperity and abundance.
73. Valerie
Meaning: Strong
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents resilience and determination and is popular across Europe.
74. Vendula
Meaning: Wanderer
Origin: Czech
Cultural Significance: A unique and poetic name symbolizing curiosity and adventure.
75. Veronika
Meaning: True image
Origin: Greek
Cultural Significance: Often associated with faith and historical significance.
76. Věra
Meaning: Faith
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name representing trust and spiritual devotion.
77. Viktorie
Meaning: Victory
Origin: Latin
Cultural Significance: Symbolizes triumph and success, widely used in Czech history.
78. Vlasta
Meaning: Homeland
Origin: Slavic
Cultural Significance: A patriotic name representing love for one’s land.
79. Zdeňka
Meaning: To build
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name symbolizing creativity and strength.
80. Zita
Meaning: Little girl
Origin: Italian
Cultural Significance: Represents youthfulness and innocence.
81. Zuzana
Meaning: Lily
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A biblical name symbolizing purity and grace.
82. Běla
Meaning: White
Origin: Slavic
Cultural Significance: A poetic name linked to purity and beauty.
83. Bronislava
Meaning: Glorious protector
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents strength and defense, commonly associated with warriors.
84. Ctibora
Meaning: Honor in battle
Origin: Slavic
Cultural Significance: A rare name representing courage and bravery.
85. Dalibora
Meaning: Fighting far
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes strength and perseverance.
86. Dobromila
Meaning: Kind and dear
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name reflecting gentleness and goodwill.
87. Drahomíra
Meaning: Precious peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents a combination of love and serenity.
88. Drahoslava
Meaning: Precious glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name symbolizing honor and prestige.
89. Dušana
Meaning: Soulful
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents deep emotions and inner strength.
90. Eliš
Meaning: God is my oath
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A short, charming variation of Elisabeth.
91. Ema
Meaning: Whole
Origin: Germanic
Cultural Significance: A simple yet strong name symbolizing completeness.
92. Františka
Meaning: Free woman
Origin: Latin
Cultural Significance: A traditional Czech name linked to independence and strength.
93. Hedvika
Meaning: Refuge in war
Origin: Germanic
Cultural Significance: A strong and noble name associated with protection and wisdom.
94. Hortenzie
Meaning: Garden
Origin: Latin
Cultural Significance: A name inspired by nature, symbolizing beauty and growth.
95. Chantal
Meaning: Stone
Origin: French
Cultural Significance: Represents strength and stability, often linked to nobility.
96. Jaroslava
Meaning: Fierce Glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: A powerful name representing leadership and honor.
97. Justýna
Meaning: Fair
Origin: Latin
Cultural Significance: Symbolizes justice, balance, and integrity.
98. Klaudie
Meaning: Lame
Origin: Latin
Cultural Significance: Historically used for nobility, symbolizing humility and grace.
99. Leona
Meaning: Lioness
Origin: Latin
Cultural Significance: A name that represents courage, power, and confidence.
100. Liana
Meaning: Youthful
Origin: Latin
Cultural Significance: A name associated with energy, growth, and grace.
101. Liboslava
Meaning: Famous for love
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes devotion and deep emotional strength.
102. Liduška
Meaning: Of the people
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents kindness and a connection to the community.
103. Liliana
Meaning: Lily
Origin: Latin
Cultural Significance: Associated with purity, beauty, and femininity.
104. Ljubov
Meaning: Love
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name reflecting deep affection and warmth.
105. Lída
Meaning: Noble
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents refinement, wisdom, and dignity.
106. Malvína
Meaning: Gentle
Origin: Gaelic
Cultural Significance: A poetic name that evokes kindness and grace.
107. Mariana
Meaning: Of the sea
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents depth, mystery, and grace.
108. Melanie
Meaning: Dark
Origin: Greek
Cultural Significance: Symbolizes mystery, depth, and quiet strength.
109. Miluše
Meaning: Beloved
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name that conveys warmth and affection.
110. Mojmíra
Meaning: Great peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents harmony, calmness, and wisdom.
111. Niké
Meaning: Victory
Origin: Greek
Cultural Significance: Associated with triumph and strength.
112. Oldřiška
Meaning: Prosperity ruler
Origin: Germanic
Cultural Significance: Symbolizes leadership and power.
113. Otilie
Meaning: Wealthy
Origin: Germanic
Cultural Significance: A name representing prosperity and success.
114. Pavlína
Meaning: Small
Origin: Latin
Cultural Significance: A diminutive form of Pavla, symbolizing humility.
115. Radmila
Meaning: Joyful favor
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents happiness and kindness.
116. Radoslava
Meaning: Joy and glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name that reflects strength and positivity.
117. Rebeka
Meaning: To bind
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A biblical name symbolizing faith and devotion.
118. Rostislava
Meaning: Growing glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents continuous success and honor.
119. Rozálie
Meaning: Rose
Origin: Latin
Cultural Significance: A name that signifies beauty and love.
120. Rút
Meaning: Friend
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A name representing loyalty and companionship.
121. Saskia
Meaning: Saxon woman
Origin: Germanic
Cultural Significance: A name with historical strength and cultural depth.
122. Světlana
Meaning: Light
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes brightness and positivity.
123. Tamara
Meaning: Palm tree
Origin: Hebrew
Cultural Significance: Represents growth, strength, and resilience.
124. Teodora
Meaning: Gift of God
Origin: Greek
Cultural Significance: A name expressing divine blessing.
125. Uršula
Meaning: Little bear
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents strength and protection.
126. Vanda
Meaning: Wanderer
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes adventure and curiosity.
127. Vavřinečka
Meaning: Laurel
Origin: Latin
Cultural Significance: Represents victory and honor.
128. Vilemína
Meaning: Determined protector
Origin: Germanic
Cultural Significance: Symbolizes strong will and leadership.
129. Viola
Meaning: Violet
Origin: Latin
Cultural Significance: A floral name representing grace and beauty.
130. Vladěna
Meaning: Ruler
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents leadership and wisdom.
131. Vladiška
Meaning: Power
Origin: Slavic
Cultural Significance: A rare name associated with strength and influence.
132. Vlastimila
Meaning: Loves homeland
Origin: Slavic
Cultural Significance: A patriotic name symbolizing deep connection to one’s roots.
133. Xenie
Meaning: Hospitable
Origin: Greek
Cultural Significance: Represents warmth and generosity.
134. Žaneta
Meaning: God is gracious
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A variant of Jean, symbolizing divine kindness.
135. Žofie
Meaning: Wisdom
Origin: Greek
Cultural Significance: A name associated with intelligence and insight.
136. Amálie
Meaning: Work
Origin: Germanic
Cultural Significance: Represents diligence and perseverance.
137. Bohuslava
Meaning: God’s glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes divine praise and honor.
138. Břetislava
Meaning: Glorious fighter
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents courage and strength in battle.
139. Dalimila
Meaning: Far-reaching peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name symbolizing wisdom and diplomacy.
140. Dobroslava
Meaning: Good glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents honor and righteousness.
141. Drahomila
Meaning: Precious and dear
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents deep affection and high esteem.
142. Edeltruda
Meaning: Noble strength
Origin: Germanic
Cultural Significance: A rare name associated with resilience and heritage.
143. Elfrída
Meaning: Peaceful strength
Origin: Old English
Cultural Significance: Symbolizes a balance of power and harmony.
144. Erika
Meaning: Ever-ruler
Origin: Old Norse
Cultural Significance: Represents leadership and determination.
145. Felicita
Meaning: Happiness
Origin: Latin
Cultural Significance: A joyful name conveying prosperity and good fortune.
146. Gizela
Meaning: Pledge
Origin: Germanic
Cultural Significance: Represents commitment and strong character.
147. Gábina
Meaning: God is my strength
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A variation of Gabriela, symbolizing divine support.
148. Herberta
Meaning: Glorious warrior
Origin: Germanic
Cultural Significance: A name connected to nobility and valor.
149. Ifigenie
Meaning: Strong-born
Origin: Greek
Cultural Significance: Inspired by mythology, symbolizing sacrifice and strength.
150. Jaromíra
Meaning: Fierce peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents both strength and harmony.
151. Jasmína
Meaning: Jasmine flower
Origin: Persian
Cultural Significance: A name linked to beauty and fragrance.
152. Jindra
Meaning: Ruler of peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: A strong yet peaceful name used in noble families.
153. Květoslava
Meaning: Glorious flower
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes nature, growth, and honor.
154. Lada
Meaning: Harmony
Origin: Slavic
Cultural Significance: Linked to the Slavic goddess of beauty and love.
155. Lili
Meaning: Lily flower
Origin: Latin
Cultural Significance: A name representing purity and elegance.
156. Ljubica
Meaning: Love
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name symbolizing deep affection and warmth.
157. Máša
Meaning: Wished-for child
Origin: Hebrew
Cultural Significance: A diminutive form of Maria, expressing love and blessing.
158. Mirka
Meaning: Peace
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents tranquility and strength.
159. Přemyslava
Meaning: Thoughtful glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes wisdom and success.
160. Radana
Meaning: Joyful
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents happiness and positivity.
161. Roxana
Meaning: Dawn
Origin: Persian
Cultural Significance: A historical name associated with beauty and brightness.
162. Slavěna
Meaning: Glory
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents honor and pride in heritage.
163. Slávka
Meaning: Glorious
Origin: Slavic
Cultural Significance: A name linked to victory and success.
164. Stáňa
Meaning: Standing firm
Origin: Slavic
Cultural Significance: Symbolizes resilience and determination.
165. Svatava
Meaning: Sacred
Origin: Slavic
Cultural Significance: Represents purity and divine blessing.
Conclusion
Czech names carry stories that span generations, each a thread in the nation’s cultural fabric. From names rooted in nature to those inspired by spiritual beliefs, these traditional female names continue to shape Czech identity today.
Through these names, we glimpse Czech families’ values: strength, wisdom, faith, and connection to the land. They remind us how names can link the past and present, keeping cultural heritage alive.
We hope this guide has opened a window into the meaningful world of Czech names and the rich traditions they represent.